
INTERIOR DESIGN IN HAMBURG
Because we love what we do
Unser Team aus Interior Designern, Innenarchitekten, Architekten und Monteuren – sie alle eint Erfahrung, Stilsicherheit, Leidenschaft und das unbedingte Streben nach Perfektion – angefangen beim Erstgespräch mit unseren Kunden über Ideen und Auswahl von Farben, Materialien und Formen bis hin zur Auslieferung und Montage.
Unser Geschäftsprinzip, nicht jedem vermeintlichen Trend atemlos zu folgen, sondern ganz bewusst eigene Akzente zu setzen, hat die Marke Bornhold zu einer über die Grenzen Hamburgs bekannten Institution werden lassen. Aber letztendlich hat uns das Vertrauen unserer Kunden zur Topadresse unter Hamburgs Einrichtern gemacht – und darauf sind wir schon ein wenig stolz.
DÜRFEN WIR UNS VORSTELLEN?
Unser Team
INTERIOR DESIGN

Ich liebe das Momentum der Überraschung. Ein Sofa muss nicht immer an der Wand stehen. Freistehend im Raum wird es zum zentralen Lebensmittelpunkt für Familien, zum Lesen, lernen, spielen und unterhalten, und als Hingucker zu einem Designobjekt. Ich versuche mit meinen Kunden etwas Größeres zu schaffen als die Summe aller Teile. Dafür braucht es jedoch Ideen, reichlich Erfahrung und großes Einfühlungsvermögen. Und machmal Hartnäckigkeit, um Vertrauen für die Lösung zu gewinnen, die ich als Expertin vorschlage.
Sabina Schwitters ist Head of Interior Design bei Bornhold.
Sabina Schwitters
Interior Design
sabina.schwitters@bornhold-hamburg.de
040 47102 316

Einrichten bedeutet für mich, zu personalisieren, Spannung zu schaffen, ein stimmiges Gesamtkonzept zu entwickeln. Das heißt: zuhören, zuhören, zuhören – um die Bedürfnisse des Kunden zu erkennen und zu analysieren. Beim Objektgeschäft möchte ich die Zielgruppe kennenlernen, die Räume nutzt. Jung, alt, hipp, traditionell…. Dann kann ich personalisieren.
Man kann es mit dem Kochen vergleichen: durch individuelle Zutaten wird der Geschmack besonders. Wir verkaufen hier keine Fertiggerichte.
Jeden Tag freue ich mich aufs Neue, dass ich für ein Unternehmen mit solch langer Tradition, großer Erfahrung sowie Ganzheitlichkeit in der Beratung, Planung und Umsetzung tätig sein darf.
Mike Bergmann ist seit Januar 2020 bei Bornhold als Verkaufsleiter und Interior Designer tätig.
Mike Bergmann
Verkaufsleitung
mike.bergmann@bornhold-hamburg.de
040 47102 367

Mein Lieblingseinrichtungsstil? Modernität mit einem Hauch wohnlicher Romantik, über allem ein kosmopolitisches Lebensgefühl. Ein Mix aus natürlichen Materialien wie Holzfußböden mit Lampen aus Metall, die Verbindung von glänzenden Oberflächen mit Textilem in floralen Mustern. Auch ganz Alltägliches kann ungewöhnlich inszeniert werden.
Petra Bingmann arbeitet seit über 40 Jahren für Bornhold als Interior Designerin.
Petra Bingmann
Interior Design
petra.bingmann@bornhold-hamburg.de
040 47102 317

"Mir geht es um die Entwicklung einer Raumstruktur und um die Findung von Funktionsflächen, die sinnvoll zugeordnet werden müssen. Dabei ist es wichtig, auf Strukturen der Familie zu achten, kürzere oder längere Wege, Abstände und Fluchten einzuhalten, den Blick aus dem Fenster einzubeziehen, Lichteinfall, dem man sich zu- oder abwenden sollte. Mit diesen Informationen beginne ich, einen Raum zu strukturieren und zu gestalten. So entsteht für mich eine ganzheitliche Planung mit einer durchgängigen Sprache. So wird eine Wohnung zu einer Einheit."
Kirsten Flaig ist Dipl. Ing. Innenarchitektin, war 25 Jahre selbständig und ist seit 2014 für Bornhold tätig.
Kirsten Flaig
Dipl. Ing. Innenarchitektin
kirsten.flaig@bornhold-hamburg.de
040 47102 377

"Mein absoluter Traumberuf – auch nach fast 25 Jahren: Mit Kunden zusammen herauszufinden, wie sie gerne wohnen wollen, um daraufhin ein in sich stimmendes Konzept gemeinsam umzusetzen."
Dr. Anke Kähler hat einen Doktortitel in Kunstgeschichte und arbeitet seit 20 Jahren bei Bornhold als Interior Designerin und hat dabei noch genauso viel Spaß wie am ersten Tag.
Dr. Anke Kähler
Interior Design
anke.kaehler@bornhold-hamburg.de
040 47102 347

Wie ich arbeite? Zunächst schaue ich mir die Gegebenheiten der Räume an, die Architektur, die Historie, die geografische Lage, das beeinflusst die Gestaltung. Mit Moodboards versuche ich den Einrichtungs-Stil meiner Kunden herauszufiltern.
Moskau, Berlin, Hamburg. Architekturstudium, freie Innenarchitektin, Architektin bei Tchoban Voss Architekten – und nun in der Planungsabteilung von
Bornhold & Bornhold Architects
Elina Mihajlova
Dipl. Ing. Architektin
elina@bornhold-hamburg.de
040 47102 332

Dipl. Ing. Architektin
faizah@bornhold-hamburg.de
040 47102 312

Zuhause ist ein Ort der Kraft – ein heiliger Raum, der erfüllt und Geschichte schreibt. Ob Zuhause, Büro oder Investmentprojekt – ich gestalte Räume, die begeistern und bleiben.
Natalie Kruse
Dipl. Ing. Innenarchitektin
natalie.kruse@bornhold-hamburg.de
040 47102 322+49 176 37 26 24 26
TEXTIL
GESCHÄFTSLEITUNG

Geschäftsleitung
wilko.schwitters@bornhold-hamburg.de
040 47102 0

Geschäftsleitung
tammo.schwitters@bornhold-hamburg.de
040 47102 0
AUFTRAGSBEARBEITUNG

Auftragsbearbeitung
nicole.stoll@bornhold-hamburg.de
Tel: 040 47102 515

Buchhaltung
daniel.kirchner@bornhold-hamburg.de
Tel: 040 47102 o

Back Office
daniel.kircher@bornhold-hamburg.de
Tel: 040 47102 515
AUSLIEFERUNG UND MONTAGE

Tourenplanung & Disposition
holger.lohmann@bornhold-hamburg.de
Tel: 040 46778004

Warenannahme und Montage
Tel: 040 46778004

Monteur & Auslieferung
Tel: 040 46778004

Monteur & Auslieferung
Tel: 040 46778004

Monteur & Auslieferung
Tel: 040 46778004

HISTORIE
Eine Familiengeschichte in dritter Generation
Die Brüder Walther und Robert Bornhold eröffneten die „Werkstatt für Wohnungskunst” in der Neustadt mit eigener Manufaktur in der Osterfeldstraße. Bis in die 1970er-Jahre fertigten rund 600 Mitarbeiter in den hauseigenen Werkstätten Polstermöbel und Tischlerarbeiten auf Maß – ein Kern der Marke, der bis heute in unserer Eigenmarke „Bornhold Manufaktur“ fortlebt – und der zum unverwechselbaren Stil des Einrichtungshauses beitragen: der klassischen Moderne.
Tradition trifft nächste Generation
Nach prägenden Jahrzehnten am Neuen Wall übernahm das Ehepaar Sabina und Wilko Schwitters im Jahr 2009 die Führung des Hauses. Mit ihren Söhnen Tammo und Tjarko ist bereits die nächste Generation fest im Unternehmen verankert, um die lange Tradition mit Leidenschaft und neuen Impulsen in die Zukunft zu führen.
Das neue Kapitel
Seit 2016 residiert Bornhold am Hamburger Alsterufer. Auf 1.000 m² Ausstellungsfläche präsentieren sich moderne Räumlichkeiten, die feinste Innenarchitektur und kuratierte Wohnwelten vereinen. Der Blick auf die Außenalster bildet dabei den unverwechselbaren Rahmen.



HISTORIE
Eine Familiengeschichte in dritter Generation
Die Brüder Walther und Robert Bornhold eröffneten die „Werkstatt für Wohnungskunst” in der Neustadt mit eigener Manufaktur in der Osterfeldstraße. Bis in die 1970er-Jahre fertigten rund 600 Mitarbeiter in den hauseigenen Werkstätten Polstermöbel und Tischlerarbeiten auf Maß – ein Kern der Marke, der bis heute in unserer Eigenmarke „Bornhold Manufaktur“ fortlebt – und der zum unverwechselbaren Stil des Einrichtungshauses beitragen: der klassischen Moderne.
Tradition trifft nächste Generation
Nach prägenden Jahrzehnten am Neuen Wall übernahm das Ehepaar Sabina und Wilko Schwitters im Jahr 2009 die Führung des Hauses. Mit ihren Söhnen Tammo und Tjarko ist bereits die nächste Generation fest im Unternehmen verankert, um die lange Tradition mit Leidenschaft und neuen Impulsen in die Zukunft zu führen.
Das neue Kapitel
Seit 2016 residiert Bornhold am Hamburger Alsterufer. Auf 1.000 m² Ausstellungsfläche präsentieren sich moderne Räumlichkeiten, die feinste Innenarchitektur und kuratierte Wohnwelten vereinen. Der Blick auf die Außenalster bildet dabei den unverwechselbaren Rahmen.





