INTERIOR DESIGN IN HAMBURG
Persönlichkeit gestaltet Räume
Ein Raum gewinnt Charakter, wenn er die Menschen widerspiegelt, die in ihm leben. Ihre Gewohnheiten, Erinnerungen und Wünsche bilden den Ausgangspunkt jeder Gestaltung bei Bornhold.
Bei Bornhold arbeiten Interior Designer, Innenarchitekten, Architekten, Textilexperten und erfahrene Handwerker eng zusammen. Sie betrachten jeden Raum aus unterschiedlichen Perspektiven – vom Grundriss über Licht, Farbe und Material bis zur Ausführung. Erfahrung, Stilsicherheit und die Freude an überraschenden Ideen verbinden diese Blicke zu einer klaren, persönlichen Handschrift.
Wir hören genau zu, stellen Fragen und geben einer Idee die Zeit, die sie braucht. Vom ersten Gedanken bis zur vollendeten Umsetzung begleiten Sie Menschen, die Möglichkeiten sehen und jedes Detail im Zusammenhang betrachten.
DAS TEAM
Der
persönliche
Blick
Kunstgeschichte, Architektur, Innenarchitektur, Textil und Design: Die Wege zu Bornhold sind so verschieden wie die Menschen, die sie gegangen sind. Was unser Team verbindet, ist ein feines Gespür für Räume und eine tiefe Neugier auf die Menschen, die darin leben werden.
Jede und jeder bringt eine eigene Perspektive mit. Gemeinsam entsteht daraus jene Sicherheit, die Raum für außergewöhnliche Lösungen lässt.
INTERIOR DESIGN
„Ich liebe das Momentum der Überraschung. Ein Sofa kann sich von der Wand lösen und freistehend im Raum zum Lebensmittelpunkt einer Familie werden – zum Lesen, Lernen, Spielen und Unterhalten. Gleichzeitig erhält es die Präsenz eines Designobjekts.
Gemeinsam mit meinen Kunden möchte ich etwas schaffen, das größer ist als die Summe seiner Teile. Dafür braucht es Ideen, reichlich Erfahrung und großes Einfühlungsvermögen. Manchmal gehört auch ein wenig Hartnäckigkeit dazu, um Vertrauen für eine Lösung zu gewinnen, von der ich als Expertin überzeugt bin.“
Sabina Schwitters ist Head of Interior Design bei Bornhold.
Sabina Schwitters
Interior Design
sabina.schwitters@bornhold-hamburg.de
040 47102 316
„Einrichten bedeutet für mich, zu personalisieren, Spannung zu schaffen und ein stimmiges Gesamtkonzept zu entwickeln. Dafür braucht es vor allem eines: zuhören, zuhören, zuhören. Ich möchte die Menschen verstehen, die einen Raum nutzen – ihre Bedürfnisse, ihre Gewohnheiten und ihren Stil. Im Objektgeschäft gilt das für die gesamte Zielgruppe: jung oder alt, hipp oder traditionell.
Ich vergleiche es gern mit dem Kochen: Erst durch individuelle Zutaten entsteht ein besonderer Geschmack. Fertiggerichte gibt es bei uns keine.
An Bornhold schätze ich die lange Tradition, die große Erfahrung und den ganzheitlichen Blick – von der Beratung über die Planung bis zur Umsetzung.“
Mike Bergmann ist seit Januar 2020 bei Bornhold als Verkaufsleiter und Interior Designer tätig.
Mike Bergmann
Verkaufsleitung
mike.bergmann@bornhold-hamburg.de
040 47102 367
„Mein Blick auf Interior verbindet Modernität mit einem Hauch wohnlicher Romantik, und einem kosmopolitisches Lebensgefühl. Natürliche Materialien dürfen auf Metall treffen, glänzende Oberflächen auf florale Textilien. Gerade aus solchen Begegnungen entsteht Spannung – und ganz Alltägliches kann ungewöhnlich inszeniert werden.“
Petra Bingmann arbeitet seit über 40 Jahren für Bornhold als Interior Designerin.
Petra Bingmann
Interior Design
petra.bingmann@bornhold-hamburg.de
040 47102 317
"Gemeinsam mit meinen Kunden möchte ich etwas schaffen, das größer ist als die Summe seiner Teile."
Sabina Schwitters
„Mir geht es um die Entwicklung einer klaren Raumstruktur und die Zuordnung von Funktionsflächen. Dabei berücksichtige ich die Strukturen einer Familie: kurze und lange Wege, Abstände und Fluchten, den Blick aus dem Fenster und die Frage, wie der Lichteinfall unsere Orientierung im Raum beeinflusst.
Mit diesen Informationen beginne ich, einen Raum zu strukturieren und zu gestalten. So entsteht für mich eine ganzheitliche Planung mit einer durchgängigen Sprache, die eine Wohnung zu einer Einheit verbindet.“
Kirsten Flaig ist Dipl. Ing. Innenarchitektin, war 25 Jahre selbständig und ist seit 2014 für Bornhold tätig.
Kirsten Flaig
Dipl. Ing. Innenarchitektin
kirsten.flaig@bornhold-hamburg.de
040 47102 377
„Auch nach vielen Jahren fasziniert mich dieselbe Frage: Wie möchte ein Mensch leben? Gemeinsam darauf eine persönliche und stimmige Antwort zu finden, macht Interior Design für mich zu einem Traumberuf.“
Dr. Anke Kähler hat einen Doktortitel in Kunstgeschichte und arbeitet seit 20 Jahren bei Bornhold als Interior Designerin und hat dabei noch genauso viel Spaß wie am ersten Tag.
Dr. Anke Kähler
Interior Design
anke.kaehler@bornhold-hamburg.de
040 47102 347
„Jeder Ort bringt eine eigene Geschichte mit. Architektur, geografische Lage und Lichtverhältnisse geben erste Hinweise; die Lebensgewohnheiten der Bewohner führen den Entwurf weiter. Aus beidem entwickelt sich ein Raum mit Identität.“
Moskau, Berlin, Hamburg. Architekturstudium, freie Innenarchitektin, Architektin bei Tchoban Voss Architekten – und nun in der Planungsabteilung von
Bornhold & Bornhold Architects
Elina Mihajlova
Dipl. Ing. Architektin
elina@bornhold-hamburg.de
040 47102 332
Dipl. Ing. Architektin
faizah@bornhold-hamburg.de
040 47102 312
Zuhause ist ein Ort der Kraft – ein heiliger Raum, der erfüllt und Geschichte schreibt. Ob Zuhause, Büro oder Investmentprojekt – ich gestalte Räume, die begeistern und bleiben.
Natalie Kruse
Dipl. Ing. Innenarchitektin
natalie.kruse@bornhold-hamburg.de
040 47102 322+49 176 37 26 24 26
Simone Schawert
Kitchen & Interior Design
simone.schawert@bornhold-hamburg.de
040 47102 343+49 176 37 26 24 26
TEXTIL
GESCHÄFTSLEITUNG
Geschäftsleitung
wilko.schwitters@bornhold-hamburg.de
040 47102 0
Geschäftsleitung
tammo.schwitters@bornhold-hamburg.de
040 47102 0
BACK OFFICE
Auftragsbearbeitung
nicole.stoll@bornhold-hamburg.de
Tel: 040 47102 515
Buchhaltung
daniel.kirchner@bornhold-hamburg.de
Tel: 040 47102 o
Auftragsbearbeitung
franziska.appel@bornhold-hamburg.de
Tel: 040 47 102 0
Back Office
daniel.kircher@bornhold-hamburg.de
Tel: 040 47 102 0
AUSLIEFERUNG UND MONTAGE
Tourenplanung & Disposition
holger.lohmann@bornhold-hamburg.de
Tel: 040 46778004
Warenannahme und Montage
Tel: 040 46778004
Monteur & Auslieferung
Tel: 040 46778004
Monteur & Auslieferung
Tel: 040 46778004
Monteur & Auslieferung
Tel: 040 46778004
Monteur & Auslieferung
Tel: 040 46778004
BORNHOLD SEIT GENERATIONEN
Eine Hamburger Geschichte der Wohnkunst
Die Geschichte Bornholds begann mit einer „Werkstatt für Wohnungskunst“ in der Hamburger Neustadt. Walther und Robert Bornhold verbanden Einrichtung und eigene Fertigung zu einer gemeinsamen Idee. Bis in die 1970er-Jahre arbeiteten rund 600 Menschen in den Werkstätten und fertigten Polstermöbel und Tischlerarbeiten nach Maß.
Diese Nähe zu Material, Handwerk und Gestaltung prägt Bornhold bis heute. In der Bornhold Manufaktur lebt sie fort, ebenso in unserem Verständnis von Interior als kultureller und persönlicher Ausdrucksform.
Seit 2009 führen Sabina und Wilko Schwitters das Haus. Mit Tammo und Tjarko Schwitters gestaltet die nächste Generation seine Zukunft. Der Showroom am Alsterufer ist seit 2016 der Ort, an dem Geschichte und Gegenwart von Bornhold zusammenkommen.
BORNHOLD SEIT GENERATIONEN
Eine Hamburger Geschichte der Wohnkunst
Die Geschichte Bornholds begann mit einer „Werkstatt für Wohnungskunst“ in der Hamburger Neustadt. Walther und Robert Bornhold verbanden Einrichtung und eigene Fertigung zu einer gemeinsamen Idee. Bis in die 1970er-Jahre arbeiteten rund 600 Menschen in den Werkstätten und fertigten Polstermöbel und Tischlerarbeiten nach Maß.
Diese Nähe zu Material, Handwerk und Gestaltung prägt Bornhold bis heute. In der Bornhold Manufaktur lebt sie fort, ebenso in unserem Verständnis von Interior als kultureller und persönlicher Ausdrucksform.
Seit 2009 führen Sabina und Wilko Schwitters das Haus. Mit Tammo und Tjarko Schwitters gestaltet die nächste Generation seine Zukunft. Der Showroom am Alsterufer ist seit 2016 der Ort, an dem Geschichte und Gegenwart von Bornhold zusammenkommen.
